HibabejelentésVÖRS - Papkert B
| Lelőhely neve (német): | VÖRS - Papkert B |
| Ország: | Magyarország |
| Megye: | Somogy |
| Település: | Vörs |
| Utca: | VÖRS - Papkert B |
| Közigazgatási egység: | 0114245004 |
| Feltárás ideje: | 1983-85, 1987-93 |
| Irodalom: | Kis-Balaton 1988, 12-13; SZENTPÉTERI 1991; KÖLTŐ-LENGYEL-PAP-SZENTPÉTERI 1992a-b; KÖLTŐ 1993; SZENTPÉTERI 1993, 230-231. |
| Megjegyzés: | A kis-balatoni rekonstrukcióhoz kapcsolódó leletmentésnél többek között 716 csontvázas sírt tártak fel. A területen a 8-9. század fordulójától a 10. század végéig temetkeztek. Késő avar kori leletek: aranyozott, ónozott öntött bronz övgarnitúrák, fegyverek (íjcsontok, bőr íjtegez, nyílhegyek, fokosok), arany, ezüst és bronz fülbevalók, vegyes gyöngysorok. Gazdag az edénymelléklet (palackok, festett sárga kerámia is). 40 lovas temetkezés (köztük nők és gyermekek), többségük rabolt. Aranyozott bronz és vas lószerszámveretek, tausírozott kantárrózsák; zablák, kengyelek. A Karoling-kor emlékei: borotvák, millefiori- és többtagú rúdgyöngyök, huzalékszerek, lunulák, poncolt lemezgyűrűk, üveggombok, lándzsák, balták, kétélű kard, vasabroncsos faedények. Mindvégig jellemző a koporsós temetkezés, a juh és szarvasmarha áldozat (nyúzott birkabőr, illetve borjúkoponya), szárnyas- és tojás-melléklet. Általános tájolás: ÉNy-DK. A sírok közül a leletek alapján 34 keltezhető a magyar honfoglalás korára (10. század). |
| Megjegyzés (német): | Bei einer Rettungsgrabung im Zusammenhang mit der Rekonstruktion des Kleinen Balaton kam es u. a. zur Freilegung von 716 Körpergräbern. In dem Gräberfeld wurden von der Wende 8./9. Jh. bis zum Ende des 10. Jh. kontinuierlich Bestattungen vorgenommen. Spätawarenzeitliche Funde: gegossene bronzevergoldete bzw. verzinnte Gürtelgarnituren, Waffen (beinerne Bogenversteifungen, Bogenköcher aus Leder, Pfeilspitzen, Streitäxte), Ohrgehänge aus Gold, Silber und Bronze, gemischte Perlenketten. Gefäßbeigaben in reicher Zahl (auch Tonflaschen, bemalte gelbe Keramik). 40 Reiterbestattungen (darunter auch von Frauen und Kindern), in der Mehrzahl geplündert. Eiserne und bronzevergoldete Pferdegeschirrbeschläge, tauschierte Kandarenrosetten; Trensen, Steigbügel. Karolingerzeitlicher Nachlaß: Rasiermesser, Millefiori- und mehrgliedrige Stangenperlen, Drahtschmuck, Lunulen, gepunzte Blechringe, Glasknöpfe, Lanzenspitzen, Äxte, zweischneidiges Schwert, Holzgefäße mit Eisenbeschlägen. Durchgehend typisch für das Gräberfeld sind Sargbestattungen, die Opferung von Schafen und Rindern (abgehäutetes Schafsfell bzw. Kälberschädel), Geflügel- und Eibeigaben. Allgemeine Orientierung: NW-SO. Aufgrund der Funde lassen sich 34 Gräber in die Zeit der ungarischen Landnahme datieren (10. Jh.). |
| Leltári szám: | RRM Kaposvár 91.1.1-91.4.11, 92.1.1-92.152.3, 93.219.1-250.22. |
| Leltári szám (német): | RRM Kaposvár 91.1.1-91.4.11, 92.1.1-92.152.3, 93.219.1-93.250.22. |
| Keltezés: | 08410 |
| Őrzés helye: | 020311401 |
| Létrehozta: | KL |